快訊

國家一次性的能源價格補貼

• 雇主在9月連同工資將能源價格補貼總額300 歐元支付給僱員。
• 為此在製作9月份工資單的時候，必須單列一項毛收入為300 歐元的特別支付。為了給這項國家補貼融資，在9月10日繳納工資稅的這一天，可抵消這筆能源價格補貼。
• 凡在2022 年 9 月 1 日這天在職的僱員都能得到 EPP。
• 請注意，在國外居住的僱員無權獲得 EPP，但不適用於在德國已經申請成為無限納稅義務人的僱員。
• 每個符合條件的人士僅能獲得一份 EPP，即使他在 2022 年從事著多項職業。
• 在微型就業（mini-job）的情況下，如果是涉及僱員的第一就業（主要就業），雇主才能給他支付能源價格補貼，這是為了防止 EPP 被多次支付給僱員。給微型僱員支付國家能源價格補貼的前提條件是，僱員必須以書面形式向雇主確認這是他的第一僱傭關係，例如: "Hiermit bestätige ich … (Arbeitnehmer), dass mein am 1. September 2022 bestehendes Dienstverhältnis mit … (Arbeitgeber) mein erstes Dienstverhältnis (Haupt Dienstverhältnis) ist."　 翻譯成中文的意思即為:我（僱員名字）在此確認……，我與……（雇主名字）於 2022 年 9 月 1 日存在的僱傭關係是我的第一僱傭關係（主要雇傭關係）。

在未來工資稅外部稽查的範圍裡，將特別審查給微型工作人員的支付款項。在這方面，應毫無漏洞地得到微型僱員的確認。否則，我們建議您不要付款。

更多詳細信息可在聯邦財政部網站上瀏覽聯邦財政部 - “就能源價格一次性補貼 (EPP)的 常見問題解答”: https://www.bundesfinanzministerium.de/Content/DE/FAQ/energiepreispauschale.html

  Download

 回去